RIEN À DECLARER (Nichts zu verzollen - OmU)

F 2010 – Buch & Regie: Dany Boon, mit D. Boon, Benoit Poelvoorde, Karin Viard, u.a.

Das französisch-belgische Grenzörtchen Courquain blickt schweren Zeiten entgegen – seit in Europa das Schengener Abkommen in Kraft getreten ist mit der Abschaffung der stationären Grenzkontrollen. Das jedenfalls findet der belgische Grenzbeamte Ruben. Sein französischer Gegenspieler Mathias Ducatel steht nur wenige Meter entfernt.

Die Bedrohung durch den Franzosen ist um einiges gravierender als all die schmuggelnden Ganoven, die sich hier ebenfalls tummeln. Rubens schlimmste Befürchtungen werden wahr, als er zum mobilen französisch-belgischen Patrouillendienst antreten soll, und das ausgerechnet mit Mathias, der noch dazu mit seiner hübschen Schwester liiert ist ...

 Wie schon bei „Willkommen bei den Sch’tis" spielt auch NICHTS ZU VERZOLLEN mit dem Thema Vorurteile und der Liebe zu den kleinen Leuten. Ein absurd komischer Spaß und zugleich ein warmherziges Plädoyer für die Aufhebung der zementierten Grenzen in unseren Köpfen.

...und weil dieser Film auch im Original so schön ist, präsentiert Ihnen das "restaurantcafé in der alten mühle" NICHTS ZU VERZOLLEN am 13.10. in original französischer Sprache mit deutschen Untertiteln: RIEN À DECLARER

in unserer Reihe:

SüppchenBrot&Cinema

Sie erleben diese hinreißende Komödie in original französischer Sprache mit deutschen Untertiteln. Das ist aber noch nicht alles: Sie kommen ab 20:00 Uhr in Ihr KINO ALTE MÜHLE und genießen vor dem Film eine feine Ratatouille aus der Meisterküche des RestaurantCafé in der ALTEn MÜHLE. Das ganze Paket für 9.- €. 

Reservieren Sie bitte frühzeitig, damit wir wissen, wie viel Suppe wir für Sie kochen dürfen... (Aufpreis auf KinoGutscheine = € 4.-)